L'étang neuf se situe à 5 min du domaine, sur les communes du Montel de Gelat et de Dontreix.

Le circuit, avec passage sur les passerelles, est accessible à tous, petit circuit sans dénivelé.